Keine exakte Übersetzung gefunden für التعقيد المتزايد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch التعقيد المتزايد

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La globalizzazione e la crescente complessità dei mercatifinanziari e degli altri mercati rendono imperativo il fatto dichiarire gli ambiti dell’attività privata, del processo decisionalepolitico e della regolamentazione.
    إن العولمة والتعقيدات المتزايدة التي تتسم بها الأسواقالمالية وغيرها من الأسواق تجعل من الضروري توضيح مجالات النشاطالخاص، وصنع القرار السياسي، والتنظيم.
  • Per lo meno il problema rimane semplice. Con il complicarsidella finanza, i regolatori hanno cercato di mantenere il passoadottando regole sempre più complicate.
    ولكن المشكلة على الأقل بسيطة: فكلما أصبحت الأمور الماليةأكثر تعقيدا، كلما حاولت الهيئات التنظيمية ملاحقة الأحداث بتبنيقواعد متزايدة التعقيد.
  • La stessa classe di tecnologie informatiche cheautomatizzano, consentono la disintermediazione, e riducono i costidelle grandi distanze, permettono anche la costruzione di semprepiù complesse e geograficamente diverse catene e reti diapprovvigionamento globali.
    ذلك أن نفس الفئة من تكنولوجيا المعلومات التي تزيل الوساطةوتقلل تكاليف بُعد المسافات تعمل أيضاً على تمكين بناء سلاسل وشبكاتإمداد متزايدة التعقيد ومتنوعة جغرافيا.